Fotoğrafçı Haşim el Madani’nin notu:
“Bu negatifler, eşinin yalnız dışarı çıkmasına izin vermeyen kıskanç bir koca yüzünden çizildi. Adam karısının stüdyoma gelip kendisinden habersiz fotoğraf çektirdiğini öğrenince kızmış. Geldi negatifleri istedi. Vermeyi reddettim çünkü 35mm makara üzerindeydiler. Sonunda kadının olduğu kareleri iğneyle çizmem konusunda anlaştık, bunu da adamın gözünün önünde yaptım.
Yıllar sonra – ki bu arada kadın derdinden kurtulmak için kendini yakarak intihar etti – adam bana tekrar gelip bu fotoğrafların ve varsa kendisinden habersiz çektirmiş olabileceği diğer fotoğrafların büyük baskılarını istedi.”
